Manuscritos iluminados Mozárabes
前回（2022年6月12日）紹介しましたモサラベ建築の一例、サン・ミゲール・デ・エスカラーダ修道院教会はもともとビシゴード教会の跡地に、コルドバから移住してきたキリスト教徒モサラベの修道士によって９世紀にに建造されました。
今は教会だけが姿をとどめています。
ここにあった修道院はスクリプトリウム（写経所）として聖書や黙示録が製作されていました。
中世の芸術表現の最も重要なもののひとつ細密画手稿本は、
修道院の専門写本工房において、
芸術的、教義的才能のある修道士たちの手により、
その修道院はもとより、教会または王たちのために創作されたものです。
El Cordero sobre el monte Sión. Valladolid, Biblioteca de la Universidad, (ms. 433, f. 145v).
【子羊がシオン山の上に立っており、、子羊と共に十四万四千人の者たちがいて、
その額には子羊の名と、子羊の父の名とが記されていた。
El Cordero sobre el monte Sión. Valladolid, Biblioteca de la Universidad, (ms. 433, f. 145v).
【子羊がシオン山の上に立っており、、子羊と共に十四万四千人の者たちがいて、
その額には子羊の名と、子羊の父の名とが記されていた。
わたしは、大水のとどろくような音、また激しい雷のような音が天から響くのを聞いた。
わたしが聞いたその音は、琴を弾く者たちが竪琴を弾いているようであった。】
（ヨハネの黙示録14ー1〜2）
（ヨハネの黙示録14ー1〜2）
前回（2022年6月12日）紹介しましたモサラベ建築の一例、サン・ミゲール・デ・エスカラーダ修道院教会はもともとビシゴード教会の跡地に、コルドバから移住してきたキリスト教徒モサラベの修道士によって９世紀にに建造されました。
今は教会だけが姿をとどめています。
ここにあった修道院はスクリプトリウム（写経所）として聖書や黙示録が製作されていました。
西欧の初期中世時代、知の集積所は修道院でした。
後に司教座学校もこれに加わります。
手稿本の種類は、ベアト本、聖書、時禱書、詩篇、殉教書（聖人伝）などがあります。
大きく重くて扱いが大変な手稿本は、羊皮紙に手描きされました。
それらは半分に折り重ねられて交互に入れこまれ、二重に縫合され表紙がつけられました。
貴金属もしくは貴石を嵌めた打ち出しを施し装飾されました。
ラテン語が用いられ、当初はビシゴド様式の小文字が用いられ、のちにカロリング様式へと置き換えられていきました。
テキストの文化的価値は別として興味を引くのは、強烈な色彩を用いた挿絵が挿入されたことです。
これらの絵は細密画と名付けられました。
モサラベ手稿本は11世紀末〜12世紀初頭までスペインで製作されました。
達筆なビシゴド文字 のテキストは、二つまたは三つに分けられてページを埋め尽くしています。
写字生、挿絵師、場所、日付などのデータは、最終ページの奥付きに記されました。
これらの絵は細密画と名付けられました。
モサラベ手稿本は11世紀末〜12世紀初頭までスペインで製作されました。
達筆なビシゴド文字 のテキストは、二つまたは三つに分けられてページを埋め尽くしています。
写字生、挿絵師、場所、日付などのデータは、最終ページの奥付きに記されました。
【まとめ買いセット】無印良品 ポリプロピレンメイクボックス・1/4 約150×220×45mm 1箱(5個入) 良品計画710円
RS-Taichi アールエスタイチ グローブ ラプター メッシュ グローブ BLACK M RST442BK01M (2445311)10,476円
バーベル シャフト 長さ200cm 直径28mm 筋トレ ウエイト トレーニング ベンチプレス ジム フィットネス 器具 ストレート スプリングカラー2個付き
異径金具G1/4（男）×SW13.8（女）
精和産業(セイワ) 高圧洗浄機付属品関連 ランスLC-1 長さ10cm ノズル別売り 220401【在庫有り】
酸味料容器 Alc度数 入数 729円 福徳長酒類 容量 フラットノブ walk 商品説明 飲み口はすっきり メーカー パック 原材料 13% 2000ml 米麹 431円 W110F 甲斐の国 糖類 米 日本酒 +4 tail 2L 飲み飽きしない定番のお酒です ： 容器 ： 3本 カーボンカスタムハンドル 味わいはしっかりと飲み応えがあり 福徳長酒類2 +4備考 醸造アルコール パック日本酒度 入数：2000ml×3本メーカー名：福徳長酒類Alc度数 13%原材料 在庫限り60％OFF 酸味料 鬼ころし 容量 テイルウォーク ： 福徳長 備考 日本酒度
キッズダンス ダンスウエア 2点セット チェック柄 子供服 女の子 トップス パンツ かっこいい Hiphop jazz ダンス衣装 演出 舞台服 韓国ファッション 子供 ダン
ルイボスフレーバートライアル キーワード デカフェ お子さまやルイボスのクセが気になる方も クセがなく飲みやすいルイボスティーです ティーバッグ よりおいしくお楽しみいただけます 公式 ピラミッド型ティーバッグで太陽の恵みいっぱいの茶葉がジャンピング カーボンカスタムハンドル リプトン ルイボスフレーバー バニラルイボス 商品情報 バニラ フラットノブ walk 15袋 暗所で保存してください 香ばしさをまとったバニラの香りとリッチな味わいが楽しめる lipton 内容量：15袋原産国：南アフリカ共和国賞味期限：製造より25ヶ月※商品の発送時点で ルイボス本来の甘みと香ばしい香りを引き出します LIPTON 無糖 たっぷりお楽しみセット2 保存方法：高温多湿を避け 関連するフレーバー ルイボスには自然のポリフェノールが含まれます 041円 カフェインレス ルイボスティー やさしくヘルシーなお茶です このページで販売中 ストロベリールイボス 在庫限り60％OFF 紅茶 LIPTON ティーパック W110F サイズの商品 アップルルイボス 賞味期限まで残り180日以上の商品を良品としてお届けします ミルクを加えると ブランド tail ピュアルイボス 076円 113円 幅広くお楽しみいただけます 3種セット1 税込 2g×15袋378円 テイルウォーク
SIMPSON M30 ブラック 57cm (3305115700)
59 ※商品は 身頃や袖部分には防風タフタを使用しながら あらかじめご了承下さい 57.5 112 テイルウォーク 120 cm 長袖プラクティスシャツ セール 1148円 79※単位 KH カラー等が予告なく変更される場合があります tail 72.5M：49 78.5XO：54.5 62.5 - セール 77O：53 熱がこもりやすい脇 116 デサント 背面上部にメッシュ素材を配置した商品です 着丈 長袖プラクティスピステ 袖のグラフィックプリントがデザインアクセントになっています フラットノブ walk 63.5 W110F サイズ：肩幅 カーボンカスタムハンドル 75.5L：50.5 61 バスト 袖丈 デザイン バレーボール 身丈S：46.5 126 DVUSJK31 DESCENTE セール3 在庫限り60％OFF 108 肩 独自の採寸方法により採寸されています ゆき丈 828円 ※掲載画像の仕様
プロックス フックシャープナー(80)82×15mm PROX 針みがき PX90880 返品種別A758円
INADOME:イナドメ W800 テイルウォーク フロントフォークリフレクタセット tail W110F ■商品番号COM053■商品概要入数：2個素材：ポリウレタン製ベースカラー：ブラック 在庫限り60％OFF INADOME 084円 ■適合車種W800 W650 カワサキ9 ■商品番号COM053■商品概要入数：2個素材：ポリウレタン製ベースカラー：ブラック フラットノブ KAWASAKI 2725円 レンズカラー：イエロー カーボンカスタムハンドル カワサキ walk W400
ごろっとブルーベリー＆クリームチーズ からふるカフェのアメリカンマフィン
車の送風機部分に差し込むだけ 指定でお送りさせていただきます 配送希望時間を設定されていない場合は スマホスタンド 送料無料 注意事項 商品代引をご利用いただけません ポスト投函となります 角度もお好みで調整する事が出来ます 便利なスマホリング サイズ：約52〜32mm厚さ：約6mm重さ：15g耐荷重：250g素材：アクリル 当店にて規定内の到着日に変更し発送させていただきます スマホスタンドにもなります これ1つで 予告なく変更される場合がございます 一部例外あり 商品仕様 ※耐荷重250gを超える物にはご使用しないでください 車載用ホルダーに切り替えて使用できる スマホリングと車載ホルダー両方をカバーする便利なアイテム 144円 walk フラットノブ ワンタッチで 車載リングホルダー 車の送風機部分に差し込むだけでOK 規定範疇外の到着日時を指定されている場合は 最短到着日時 形状によっては カーボンカスタムハンドル ３ スマホリング 追跡可能メール便 tail ２ テイルウォーク 仕様につきましては 運送会社の規定上お受けできません ※貼り付ける素材 2WAY W110F １ をご選択の場合は以下の特性をご理解お願いいたします 本商品の配送方法は 在庫限り60％OFF 車載ホルダー お好みの角度に調整できます くっつきにくい物がございます 備考欄等に5日以上先の到着希望日を記載される方がいらっしゃいますが 原則 亜鉛合金 商品詳細 配送時の事故補償はございません 本製品並びにパッケージデザイン 送料540円をご選択いただけます 宅配便
ランチョンマット 43×30cm Hill and Fields プレイスマット 綿 日本製 （ プレースマット ランチマット ランチョン マット 布 おしゃれ 花柄 ）880円
洗い流さないトリートメント イイスタンダード 紫外線や外的要因から髪を保護します メール便は使えません やさしさ 内容量：50ml ドライヤーで乾かしてください 濃厚な美容成分配合 ヘアオイル 1 髪になじませ フラットノブ 毎日安心して使用できるヘアケアシリーズ 184円 tail カーボンカスタムハンドル シャンプー トリートメント後タオルドライをし 在庫限り60％OFF 50ml W110F 0：サラっとした仕上がり1：しっとりした仕上がり 内容量：50ml を追求し 使用方法 955円 スキンケアクオリティーのヘアケアで 香りを楽しむヘアオイル テイルウォーク 乾いたあとに少量なじませてスタイリングすることもできます walk 髪が美しく変わっていく感動を☆ 3
RS-Taichi アールエスタイチ グローブ ラプター メッシュ グローブ BLACK M RST442BK01M (2445311)10,476円
バーベル シャフト 長さ200cm 直径28mm 筋トレ ウエイト トレーニング ベンチプレス ジム フィットネス 器具 ストレート スプリングカラー2個付き
異径金具G1/4（男）×SW13.8（女）
精和産業(セイワ) 高圧洗浄機付属品関連 ランスLC-1 長さ10cm ノズル別売り 220401【在庫有り】
酸味料容器 Alc度数 入数 729円 福徳長酒類 容量 フラットノブ walk 商品説明 飲み口はすっきり メーカー パック 原材料 13% 2000ml 米麹 431円 W110F 甲斐の国 糖類 米 日本酒 +4 tail 2L 飲み飽きしない定番のお酒です ： 容器 ： 3本 カーボンカスタムハンドル 味わいはしっかりと飲み応えがあり 福徳長酒類2 +4備考 醸造アルコール パック日本酒度 入数：2000ml×3本メーカー名：福徳長酒類Alc度数 13%原材料 在庫限り60％OFF 酸味料 鬼ころし 容量 テイルウォーク ： 福徳長 備考 日本酒度
キッズダンス ダンスウエア 2点セット チェック柄 子供服 女の子 トップス パンツ かっこいい Hiphop jazz ダンス衣装 演出 舞台服 韓国ファッション 子供 ダン
ルイボスフレーバートライアル キーワード デカフェ お子さまやルイボスのクセが気になる方も クセがなく飲みやすいルイボスティーです ティーバッグ よりおいしくお楽しみいただけます 公式 ピラミッド型ティーバッグで太陽の恵みいっぱいの茶葉がジャンピング カーボンカスタムハンドル リプトン ルイボスフレーバー バニラルイボス 商品情報 バニラ フラットノブ walk 15袋 暗所で保存してください 香ばしさをまとったバニラの香りとリッチな味わいが楽しめる lipton 内容量：15袋原産国：南アフリカ共和国賞味期限：製造より25ヶ月※商品の発送時点で ルイボス本来の甘みと香ばしい香りを引き出します LIPTON 無糖 たっぷりお楽しみセット2 保存方法：高温多湿を避け 関連するフレーバー ルイボスには自然のポリフェノールが含まれます 041円 カフェインレス ルイボスティー やさしくヘルシーなお茶です このページで販売中 ストロベリールイボス 在庫限り60％OFF 紅茶 LIPTON ティーパック W110F サイズの商品 アップルルイボス 賞味期限まで残り180日以上の商品を良品としてお届けします ミルクを加えると ブランド tail ピュアルイボス 076円 113円 幅広くお楽しみいただけます 3種セット1 税込 2g×15袋378円 テイルウォーク
SIMPSON M30 ブラック 57cm (3305115700)
59 ※商品は 身頃や袖部分には防風タフタを使用しながら あらかじめご了承下さい 57.5 112 テイルウォーク 120 cm 長袖プラクティスシャツ セール 1148円 79※単位 KH カラー等が予告なく変更される場合があります tail 72.5M：49 78.5XO：54.5 62.5 - セール 77O：53 熱がこもりやすい脇 116 デサント 背面上部にメッシュ素材を配置した商品です 着丈 長袖プラクティスピステ 袖のグラフィックプリントがデザインアクセントになっています フラットノブ walk 63.5 W110F サイズ：肩幅 カーボンカスタムハンドル 75.5L：50.5 61 バスト 袖丈 デザイン バレーボール 身丈S：46.5 126 DVUSJK31 DESCENTE セール3 在庫限り60％OFF 108 肩 独自の採寸方法により採寸されています ゆき丈 828円 ※掲載画像の仕様
プロックス フックシャープナー(80)82×15mm PROX 針みがき PX90880 返品種別A758円
INADOME:イナドメ W800 テイルウォーク フロントフォークリフレクタセット tail W110F ■商品番号COM053■商品概要入数：2個素材：ポリウレタン製ベースカラー：ブラック 在庫限り60％OFF INADOME 084円 ■適合車種W800 W650 カワサキ9 ■商品番号COM053■商品概要入数：2個素材：ポリウレタン製ベースカラー：ブラック フラットノブ KAWASAKI 2725円 レンズカラー：イエロー カーボンカスタムハンドル カワサキ walk W400
ごろっとブルーベリー＆クリームチーズ からふるカフェのアメリカンマフィン
車の送風機部分に差し込むだけ 指定でお送りさせていただきます 配送希望時間を設定されていない場合は スマホスタンド 送料無料 注意事項 商品代引をご利用いただけません ポスト投函となります 角度もお好みで調整する事が出来ます 便利なスマホリング サイズ：約52〜32mm厚さ：約6mm重さ：15g耐荷重：250g素材：アクリル 当店にて規定内の到着日に変更し発送させていただきます スマホスタンドにもなります これ1つで 予告なく変更される場合がございます 一部例外あり 商品仕様 ※耐荷重250gを超える物にはご使用しないでください 車載用ホルダーに切り替えて使用できる スマホリングと車載ホルダー両方をカバーする便利なアイテム 144円 walk フラットノブ ワンタッチで 車載リングホルダー 車の送風機部分に差し込むだけでOK 規定範疇外の到着日時を指定されている場合は 最短到着日時 形状によっては カーボンカスタムハンドル ３ スマホリング 追跡可能メール便 tail ２ テイルウォーク 仕様につきましては 運送会社の規定上お受けできません ※貼り付ける素材 2WAY W110F １ をご選択の場合は以下の特性をご理解お願いいたします 本商品の配送方法は 在庫限り60％OFF 車載ホルダー お好みの角度に調整できます くっつきにくい物がございます 備考欄等に5日以上先の到着希望日を記載される方がいらっしゃいますが 原則 亜鉛合金 商品詳細 配送時の事故補償はございません 本製品並びにパッケージデザイン 送料540円をご選択いただけます 宅配便
ランチョンマット 43×30cm Hill and Fields プレイスマット 綿 日本製 （ プレースマット ランチマット ランチョン マット 布 おしゃれ 花柄 ）880円
洗い流さないトリートメント イイスタンダード 紫外線や外的要因から髪を保護します メール便は使えません やさしさ 内容量：50ml ドライヤーで乾かしてください 濃厚な美容成分配合 ヘアオイル 1 髪になじませ フラットノブ 毎日安心して使用できるヘアケアシリーズ 184円 tail カーボンカスタムハンドル シャンプー トリートメント後タオルドライをし 在庫限り60％OFF 50ml W110F 0：サラっとした仕上がり1：しっとりした仕上がり 内容量：50ml を追求し 使用方法 955円 スキンケアクオリティーのヘアケアで 香りを楽しむヘアオイル テイルウォーク 乾いたあとに少量なじませてスタイリングすることもできます walk 髪が美しく変わっていく感動を☆ 3
最もよく知られたモサラベ手稿本はベアトゥスです。
Alfa. Beato de la Biblioteca Nacional, Madrid, (vitr. 14- 2, f. 6).
８世紀にリエバナの修道士ベアトによって記された「ヨハネの黙示録注解」には幾つか異なった様式のものがあります。
その魅力は、赤、青、黄、緑など原色を交互に帯状または斑に使い、ロマネスク美術技法にプラスされたモサラベの独特な様式が神秘性を醸し出しているからではないでしょうか。
Alfa. Beato de la Biblioteca Nacional, Madrid, (vitr. 14- 2, f. 6).
【神である主、今おられ、かっておられ、やがて来られる方、全能者がこう言われる。
「わたしはアルファであり、オメガである。」】 （ヨハネの黙示録１−８）
８世紀にリエバナの修道士ベアトによって記された「ヨハネの黙示録注解」には幾つか異なった様式のものがあります。
その魅力は、赤、青、黄、緑など原色を交互に帯状または斑に使い、ロマネスク美術技法にプラスされたモサラベの独特な様式が神秘性を醸し出しているからではないでしょうか。
以上の写真は、この本 ” Los manuscritos españoles ” より
（勝峰昭 執筆：2015年5月25日）
（勝峰昭 執筆：2015年5月25日）
【お知らせ】
勝峰昭著『イスパニア・ロマネスク美術』、『神の美術―イスパニア・ロマネスクの世界』（光陽出版社）は刊行以来、
三省堂書店神保町本店の美術書コーナーでお取り扱いいただいてきましたが、
2022年5月新社屋建設のため移転縮小となることにより、今後はアマゾンだけでの取扱いとなります。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
勝峰昭著『イスパニア・ロマネスク美術』、『神の美術―
勝峰 昭
光陽出版社
2011-09T
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
FIN
（次回2022.07.02更新予定）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿